Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition : Revue — Un bel écran coincé dans un ordinateur portable moche

août 07, 2026

Pourquoi un ordinateur portable destiné à un créateur devrait-il être ennuyeux ? Lenovo est habituellement une entreprise prête à — si ce n’est pas sortir du moule — alors à l’élargir avec des designs de laptops colorés et parfois extravagants. Avec le Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition, on dirait qu’un cadre d’entreprise avide d’énergie a soufflé la joie sur ce qui aurait pu être un portable spécialisé et amusant et nous a offert, à la place, une pâle approximation de ce que pareil être imagine ce que les « professionnels » créatifs désirent.

Lenovo a voulu se mêler aux grands noms des ordinateurs portables « Pro », et cela s’est fait à la manière Dell (plus précisément, lorsque cette dernière a abandonné puis ressuscité son emblématique XPS). Le Lenovo Pro 9i, alias le Legion Pro 916IPH11, abandonne toute référence à son langage « Yoga » sans raison valable (le nom est encore appliqué à ce même portable vendu en dehors des États-Unis). Lenovo veut positionner cette machine comme un ordinateur portable tout terrain, et il atteint assurément ce cap — si le fameux « Jack », dans ce cas, n’était pas vraiment fun lors des fêtes ou n’avait pas l’énergie sociale/physique pour durer une journée entière de travail.



Mais ne laissez pas Lenovo prétendre que ce n’est rien d’autre qu’un ordinateur parfait pour les créateurs. Le Lenovo Pro 9i intègre un écran brillant de 16 pouces qui atteint un sommet de qualité visuelle grâce à son duo OLED vraiment lumineux. En clin d’œil rapide à d’autres appareils « amusants », le Lenovo Pro 9i emprunte même la pratique d’Acer consistant à permettre l’usage d’un stylet sur le pavé tactile plutôt que sur l’écran tactile. Si quelque chose, il est suffisamment unique pour vous faire envisager l’idée d’un pavédessin mobile.

À côté de cela, ce portable se sent bien à l’usage, mais il n’est pas exemplaire pour un prix de départ de 2 400 dollars, bien que cette version du portable ne dispose que d’un processeur RTX 5050 et pas d’écran OLED tandem. L’unité de test que j’ai examinée coûterait un peu moins de 3 070 dollars. C’est une pilule difficile à avaler lorsque les performances ne seront pas optimales avec ces spécifications. Il propose une excellente performance du processeur Intel Core Ultra 9 386H et la puissance nécessaire pour un GPU portable Nvidia GeForce RTX 5060. Tout cela s’assemble pour former une sorte d’ordinateur portable créatif de travail, un appareil qui accomplit le travail mais qui ne suscite pas la joie.

Un châssis terne dont les hanches trompent

Bien que le portable « Pro » de Lenovo conserve les mêmes arêtes en pente de la ligne Yoga, ce n’est pas le portable le plus esthétique que vous puissiez glisser dans votre sac. Le Lenovo Pro 9i n’est pas épais, avec environ 0,68 pouce (environ 17 mm) une fois fermé, mais les côtés arrondis donnent l’impression d’être plus imposant qu’il ne l’est en réalité.

Le Lenovo Pro 9i pèse juste en dessous de 4,2 livres, ce qui est plus léger en moyenne que les portables 16 pouces comme le Razer Blade 16 ou le 16-pouces M5 Pro / M5 Max MacBook Pro à 4,7 livres. Cela suffirait à me satisfaire du design global, mais il y a une particularité inexplicable de la teinte « thunder gray », comme un placage d’ardoise sale, qui le rend laid. J’aurais envie d’apposer des stickers sur le couvercle jusqu’à ce que l’appareil ressemble à une voiture de NASCAR, juste pour masquer cette teinte morne.

Le clavier et la zone autour du pavé tactile se tachent très facilement de vos empreintes, ce qui n’aide pas à le rendre propre. Ce que vous gagnerez malgré ces soucis est une abondance de ports. À droite du clavier, vous aurez accès à deux ports USB-A et à un emplacement pour carte SD. Le bouton d’alimentation n’accepte pas le déverrouillage par empreinte digitale, bien qu’il existe un commutateur pour un obturateur numérique de la webcam. À l’inverse, le Pro 9i de Lenovo dispose de deux ports USB-C Thunderbolt 4 (l’accès à Thunderbolt 5 n’est pas prévu en raison du processeur Intel Core Ultra Series 3), d’un HDMI et d’une prise casque. C’est aussi là que vous trouverez le port de charge propriétaire surdimensionné.

Alors que chaque port Thunderbolt 4 peut accepter entre 65 W et 100 W de charge, il vous faudra le gros bloc d’alimentation 245 W pour alimenter le TDP maximal de 130 W du Legion Pro 9i. L’avantage de ce bloc est la promesse d’un rechargement rapide pour la batterie de 92,5 Wh. J’ai réussi à passer de 20 % à 100 % en un peu moins d’une heure, tout en lançant des benchmarks intensifs.

Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition Review 08

Le processeur Panther Lake d’Intel a été conçu pour les ordinateurs portables ultralégers, où l’on pense habituellement que Thunderbolt 4 suffit pour atteindre son taux maximal de charge. Ce n’est pas le cas ici. Vous n’atteindrez pas le rendement maximal du portable sans le bloc secteur imposant dans votre sac pour alimenter jusqu’au bout la machine.

Une autre catégorie d’ordinateur portable pour créateurs

Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition Review 12

Les ordinateurs Acer, comme le Triton 14 AI de 2025 et son Swift 16 AI plus récent, proposent tous deux un pavé tactile acceptant les entrées stylet. Lenovo a repris cette idée et l’a poussée jusqu’au Pro 9i. La boîte est livrée avec un Yoga Pen Gen 2 et, lors du déballage, vous trouverez le stylet niché dans un simple emballage en papier situé sous l’emballage du bloc secteur, un emplacement si banal que j’imagine que quelqu’un pourrait le jeter avec la boîte par inadvertance.

Si l’écran de 16 pouces de Lenovo est bien tactile, vous ne pouvez pas utiliser le stylet dessus. Le stylet ne fonctionne que sur le pavé tactile, où il agit davantage comme une tablette de dessin qu’un écran tactile ordinaire. Le Yoga Pen Gen 2 bénéficie d’une détection de position à quelques millimètres au-dessus du pavé tactile, ce qui permet à l’utilisateur d’estimer l’emplacement du curseur avant d’appuyer. C’est aussi un pavé tactile relativement grand, environ 3,7 x 4,1 pouces. Cela offre un espace suffisant pour griffonner ou d’autres tâches délicates qui pourraient bénéficier d’un pointeur plus précis que le doigt. Je ne sais simplement pas à quel point le stylet est utile tant pour les créateurs que pour les non-créateurs.

Il n’y a nulle part où accrocher le stylet sur le portable, même si ce stylet intègre des aimants qui adhéreront à des parties aléatoires du châssis. Idéalement, vous conservez le stylet dans une autre housse d’ordinateur et vous espérez ne jamais l’oublier après l’avoir sorti au Starbucks local.

Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition Review 11

Le stylet se connecte automatiquement à l’ordinateur, dispose d’une sensibilité à la pression et comporte deux boutons personnalisables supplémentaires que l’on est supposé pouvoir modifier dans l’application Lenovo Pen Settings. Cependant, certaines de ces fonctions ne semblent pas conçues pour une utilisation sur le pavé tactile. L’application stylet permet d’afficher un menu radial personnalisable lorsque l’on maintient un bouton et que l’on clique sur le pavé tactile. Or, il est presque impossible de sélectionner avec précision l’option radiale que l’on cherche à utiliser, que ce soit avec le stylet ou le pavé tactile. C’est pratiquement cassé, et l’application peut sembler largement inutile. L’ergonomie avec le stylet sur le portable aurait mérité beaucoup plus de réflexion.

Le « Force Pad » de Lenovo est aussi basé sur le retour haptique, ce qui recrée la sensation de clic sans nécessiter une dépression mécanique. Ce n’est pas un mauvais pavé tactile, mais comparé à nos meilleurs exemples comme le Framework Laptop 13 Pro ou un pavé tactile MacBook, le retour haptique paraît un peu faible sous mon doigt. Au moins, la surface est lisse sans tomber dans l’extrême inverse d’une patinoire en verre.

Le clavier présente le même design de touches en forme de « U » que les autres ordinateurs portables Yoga de Lenovo, avec une légère cuvette qui aide chaque doigt à atteindre la touche adaptée. Taper sur ce portable ne m’a pas plu au départ, mais le rebond de chaque touche et la réactivité générale de l’expérience de frappe m’ont rapidement convaincu. Même si je n’utilise pas le stylet, l’ergonomie au quotidien est ce à quoi je m’attends des ordinateurs Yoga de Lenovo, soit « assez bien ».

À quel niveau est la luminosité ?

Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition Review 13

La suite visuelle et sonore de Lenovo est la vraie raison d’acheter cet ordinateur portable. La plateforme sonore à six haut-parleurs du Lenovo Pro 9i comprend quatre woofers doubles sur les côtés et deux tweeters. Avec ces grosses grilles de haut-parleurs, je pouvais m’allonger devant l’ordinateur et me laisser envelopper par une qualité audio équilibrée, que ce soit pour regarder YouTube ou Netflix. Oui, c’est aussi très pratique lorsque l’on se lance dans une tâche comme l’édition audio ou vidéo. Bien sûr, toute personne exerçant une activité professionnelle finira par utiliser une paire de moniteurs de qualité ou, plus probablement, un casque professionnel. Vous voudrez tout de même des haut-parleurs de qualité pour diffuser vos morceaux à fond (dans le cas du Pro 9i, c’est sacrément fort).

Aussi laid que soit le portable, l’écran OLED tandem de 16 pouces est si lumineux et séduisant qu’il aide à détourner l’attention de sa couleur grisâtre morne. L’écran présente des bordures quasi uniformes sur les côtés et le haut, avec une section élargie dédiée à la webcam de 5 mégapixels. Cela maximise l’espace pour l’écran 16 pouces de 3 200 x 1 200. C’est de l’OLED, donc vous savez déjà que cet écran offre un contraste excellent et des couleurs riches typiques de ce type d’affichage. Mieux encore, il offre une luminosité standard de 1 000 nits en SDR et une revendication de 1 600 nits en HDR.

Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition Review 06

Alors, oui, c’est lumineux, mais c’est aussi relativement rapide avec une fréquence de rafraîchissement de 120 Hz. L’écran prend également en charge le VRR (taux de rafraîchissement variable) pour aider à prévenir les déchirures d’écran. Toutefois, ce n’est pas un ordinateur portable dédié au gaming, et il n’y a pas de support pour Nvidia G-Sync si vous cherchez la meilleure expérience d’écran de gaming à faible latence.

L’écran est certainement assez lumineux pour la plupart des environnements, des pièces totalement obscures jusqu’à des emplacements près d’une fenêtre. Les écrans OLED tandem utilisent efficacement deux couches de diodes électroluminescentes organiques l’une au-dessus de l’autre, augmentant la luminance effective. Le seul souci lorsque vous travaillez près de la lumière du soleil est la propension très réfléchissante de cet écran brillant. Lenovo pousse généralement les OLED brillants sur ses laptops créateurs et ses machines de jeu, ce qui aide à booster les couleurs. Cela peut entraîner des reflets, surtout lorsque vous regardez des arrière-plans sombres ou des images près d’une source lumineuse.

Quant à la qualité de la webcam, elle est… moyenne. Ce n’est pas idéal en faible luminosité, et l’image paraît granuleuse avec des ombres profondes partout où vous préféreriez ne pas les voir. Le rendu n’est pas incroyable, mais soyons honnêtes: la plupart des gens se fiche vraiment de la qualité vidéo lors de réunions Zoom peu excitantes.

Autonomie moyenne et performance générale supérieure à la moyenne

Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition Review 05

Le tiraillement éternel entre autonomie et performances des ordinateurs portables n’est pas encore résolu. Cependant, on s’en approche. Les puces Panther Lake d’Intel offrent des gains solides en performances CPU x86 tout en promettant une autonomie plus longue. Toutefois, le Pro 9i de Lenovo n’égale pas les gains supposés des autres ordinateurs portables légers utilisant la même puce. On peut blâmer l’écran OLED tandem gourmand en énergie et l’enveloppe énergétique globale nécessaire pour maintenir le GPU en action.

En réglages d’alimentation équilibrés, j’ai réussi à obtenir environ 4 heures d’autonomie, et cela tout en laissant l’écran à une luminosité moyenne et en utilisant le navigateur Chrome. C’est une utilisation constante avec peu de repos pour l’écran. Je pourrais grappiller quelques heures supplémentaires en passant l’appareil en mode économie d’énergie. Quoi qu’il en soit, ce n’est pas un appareil « tout au long de la journée ». Cependant, il est bien meilleur que ce que l’on obtiendrait avec un portable de jeu dédié, comme l’Alienware 16 Area-51, qui n’arriverait pas à 3 heures d’autonomie dans les mêmes conditions.

Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition Review 16

Il y a des raisons d’avoir envie de ce portable, même si son autonomie limite son utilisation dans toutes les situations. Le processeur Intel Core Ultra 9 386H à 16 cœurs est une puissante unité en soi, mais ce que vous voulez surtout savoir, c’est s’il est prudent de s’en tenir à un portable avec l’IGP intégrée d’Intel ou d’opter pour cet appareil Lenovo équipé du GPU Nvidia GeForce RTX 5060 pour ordinateurs portables.

Le haut de gamme Core Ultra 9 intégré dans le Lenovo Pro 9i a performé pratiquement de manière équivalente à un HP Omnibook Ultra 14 à 14 pouces et à un Asus ROG Zephyrus Duo dans les tests Geekbench 6 CPU, tous avec la même puce. Le portable à 2 400 dollars de Lenovo a obtenu des scores pratiquement équivalents à ceux d’un Razer Blade 16 à 4 900 dollars dans les tests Cinebench 2026, qui mesurent la capacité du CPU à rendre une scène. Dans notre test Blender, où l’on mesure le temps nécessaire pour rendre une scène BMW sur le CPU, l’ordinateur Lenovo a accompli la tâche en 1 minute et 48 secondes, soit près de 10 secondes de moins que le Blade 16.

Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition Review 03

Si l’espoir était d’utiliser le Lenovo Pro 9i comme machine de secours pour le jeu dans votre dortoir, il ne vous décevra pas. Dans mes tests sur Cyberpunk 2077 à la résolution maximale 3 200 x 1 200, j’ai atteint environ 40 FPS en exécutant le jeu avec les réglages de ray tracing bas et l’assistance du DLSS. Une histoire similaire pour des jeux comme Horizon Zero Dawn: Remastered et Black Myth Wukong. Si vous sacrifiez une partie de la qualité visuelle au profit des performances, vous pouvez jouer à des jeux relativement exigeants.

Avec un tel écran, vous pourriez imaginer que cela pourrait être votre machine de jeu discrète. Et peut-être que discrète est ce que vous souhaitez. Ce portable n’est tout simplement pas très silencieux. Lorsque vous poussez le portable à ses limites, les ventilateurs peuvent grimper dans les décibels. Ils ne sont pas tout à fait des moteurs à réaction comme sur certains laptops de jeux, mais ils peuvent distraire vos voisins de bureau ou vos camarades d’études tentant d’étudier dans une bibliothèque.

À quoi correspond réellement le prix ?

Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition Review 01

En tant que machine multimédia, le Lenovo Pro 9i 16 G11 Aura Edition excelle. Vous pouvez regarder tous les films que vous souhaitez et enchaîner les jeux (tout en vous reposant sur le DLSS pour l’upscaling) et vous réjouir de la fidélité visuelle offerte par l’OLED tandem. En parallèle, c’est aussi une excellente machine pour le rendu ou le montage vidéo. Je l’ai personnellement utilisée pour monter plusieurs bobines de séquences à 360 degrés destinées à de prochaines revues (restez connectés).

Si le Lenovo Pro 9i coûtait plusieurs centaines de dollars de moins, j’aurais beaucoup plus facilement recommandé l’appareil. Il accomplit tout ce que je lui demande avec les spécifications proposées, mais son prix de 2 400 dollars (au moment de la publication, et en raison de la RAM, qui pourrait encore empirer) ne donne pas exactement l’impression d’en avoir pour son argent. Et je ne vais pas mentir : une grande partie de cette réticence tient simplement au fait que ce portable est ennuyeux. Les fonctionnalités du stylet donnent l’impression d’être un ajout secondaire, du genre qui ne sera utile que tant que vous ne perdrez pas le Yoga Pen.

Si ce portable arborait les marques de design « Yoga » ou même une couleur plus vive, l’histoire pourrait être différente. Le public « Pro » peut vouloir un portable doté de toutes ces capacités, mais pourquoi nos appareils quotidiens axés sur la créativité ne pourraient-ils pas être aussi agréables à regarder et à manipuler qu’ils le sont à utiliser ?

Gandi Shah

Entrepreneur franco-indien basé à Paris, je suis passionné par l’informatique et l’écosystème technologique depuis de nombreuses années. À travers Le Bar de Gandi, je partage mes analyses, mes découvertes d’outils et mon regard sur les innovations qui façonnent le monde numérique. Mon objectif est simple : expliquer la tech de manière claire et mettre en lumière les tendances qui comptent vraiment.