La Lenovo Legion 5i de 11e génération donne l’impression d’être un ordinateur portable de jeu d’entrée de gamme, tout en arborant un design qui paraît plus premium. Et elle coûte ce qui aurait semblé exorbitant il y a juste un peu plus d’un an. Comment un portable peut-il paraître si moyen et rester tarifé comme une machine de jeu haut de gamme ? Bienvenue en 2026, l’année du paradoxe des prix.
Bien que je puisse apprécier de nombreux aspects du design milieu de gamme de Lenovo de 11e génération, j’ai du mal à trouver une lueur d’espoir lorsque les nuages sombres du RAMageddon planent au-dessus. Pour être clair : 2 526 $ pour le modèle de base Legion 5i n’est pas donné. Et ce chiffre n’est valable qu’au moment où j’écris cette critique. Selon le moment où vous lirez ceci, il pourrait être encore supérieur. Ainsi, lorsque n’importe quel aspect de l’expérience du portable paraît loin d’être premium, il devient d’autant plus difficile de justifier l’achat d’une machine de jeu moyenne comme celle de Lenovo. À moins que vous ne vouliez vraiment, vraiment qu’un écran OLED lumineux, il existe peut-être des alternatives plus intéressantes si vous parvenez à dénicher un ordinateur plus ancien.
Le truc, c’est que cet ordinateur intègre un écran 15 pouces réellement charmant, ce qui pourrait valoir le détour. Je le sais d’autant plus que je l’ai utilisé pour jouer au nouveau Gears of War: E-Day tard dans la nuit, couché dans le lit, cherchant désespérément une position qui évite que cette brique chaude brûle mes cuisses sans non plus étouffer le flux d’air. Optimiser la qualité visuelle compte beaucoup. Le problème, c’est que, d’une autre part, le portable coûte tout de même cher et ne s’exprime pas avec une coque ou un pavé tactile plus premium.
À quoi sert réellement 3 000 $ en 2026 ?
Ma version du Lenovo Legion 5i était équipée de la plupart des caractéristiques de base possibles pour ce modèle. Cela inclut le processeur Intel Core Ultra 7 251HX — une puce HX Arrow Lake d’entrée de gamme qui est apparue cette année sans faire beaucoup de bruit — et une seule mémoire RAM en canal unique de 16 Go à 5 600 MT/s. Le modèle de base ne propose que 512 Go de stockage, ce qui est contraignant si vous espérez charger plus de deux jeux AAA modernes sur ce portable. Ma version était équipée d’un SSD de 1 To, ce qui ajoute 190 $ au total final.
Mon ordinateur portable était également configuré avec le GPU Nvidia GeForce RTX 5070, valant 300 $ supplémentaires par rapport au prix de base. Au total, la version envoyée pour examen coûterait 3 016 $ en passant directement par la boutique en ligne de Lenovo. Pas de panique, vous pouvez pleurer maintenant. Nous avons tous vécu ce même manège d’augmentation des prix.
Si vous dépensez plus de 3 000 $ pour une seule machine, vous feriez bien d’exiger un châssis qui donne l’impression d’en mériter un. Le Legion 5i de Lenovo est au contraire résolument milieu de gamme. Le clavier est en fait très proche de celui des autres portables Legion plus premium de Lenovo, comme le Legion Pro 7i, ce qui signifie qu’il intègre le pavé numérique complet. J’aime taper sur cette disposition avec les touches plates, fermes et sensibles, ayant 1,6 mm de course. En revanche, il n’est pas doté d’un rétroéclairage RGB par touche, mais se contente d’un RGB sur une seule zone. Le résultat est moins « arc-en-ciel » et plus une lueur néon subtile rappelant une station-service la nuit. Une option RGB en 24 zones est disponible pour 10 $ de plus, il n’y a donc pas vraiment de raison de ne pas la prendre.
Il existe quelques raccourcis clavier supplémentaires fournis par Lenovo, dont un commutateur rapide entre les modes d’alimentation silencieux, automatique et performance via les touches FN+Q (il est aussi indiqué sur une étiquette agaçante sur le repose-poignets). Nombre de ces touches de la rangée fonctionnelle servent uniquement à lancer des applications inutiles comme Smart Connect ou une page boutique destinée à vous pousser à télécharger Lenovo Vantage, une application d’optimisation du PC. Ennuyeux ? Oui, mais ce n’est pas rédhibitoire.
La dalle tactile est décevante. C’est un pavé tactile mécanique à charnière classique, pas très fluide à faire glisser le doigt. C’est aussi l’un de ces pavés plus faciles à actionner en bas qu’au niveau du clavier. Et pourquoi utiliser le pavé tactile plutôt qu’une souris ? Parce que l’ordinateur est en réalité assez portable. Cet écran de 15 pouces ne mesure que 0,79 pouce d’épaisseur, pieds compris. Bien sûr, il pèse un poids conséquent de 4,25 livres, mais si vous avez l’habitude de transporter des portables de jeu, ce n’est pas aussi exagéré que d’autres modèles (je pense à vous, Alienware Area-51 16).
Donc même si je peux l’emporter avec moi (et parfois faire de la place pour le bloc d’alimentation épais de 245 W lorsque je dois exploiter toute la puissance de l’appareil), ce n’est pas le genre d’appareil que j’aime vraiment malmener. Le couvercle supérieur noir en aluminium et la coque en ABS et le repose-poignets en plastique attirent toutes les traces, et au moment où j’ai fini de l’utiliser, l’appareil ressemble à si j’avais soumis à un triathlon de limaces, tant mes doigts gras le marquent.
Au moins, le Legion 5i compense sur les ports. Voici la liste complète : vous disposez d’un USB-C Thunderbolt 4 sur le côté gauche (le plus proche du clavier) et d’un deuxième USB-C qui prend aussi en charge l’alimentation et la sortie DisplayPort 2.1. Le côté droit comprend un seul USB-A, une prise casque et un interrupteur numérique pour activer/désactiver la webcam de 5 mégapixels. L’arrière compte deux USB-A supplémentaires et une sortie HDMI 2.1. Bien sûr, j’aurais aimé un emplacement pour carte SD, peu importe le format, mais ce qui est là est amplement suffisant pour vos dongles variés.
La vraie raison d’acheter le Lenovo Legion 5i
Cette grande coque en plastique ne donne pas l’impression d’être le genre d’ordinateur portable que l’on associerait à un écran aussi beau. L’écran OLED de 15,3 pouces est à la fois lumineux et éblouissant à regarder. Pour certains d’entre vous, cela peut justifier le prix d’entrée de l’appareil.
Le Legion 5i atteint une résolution respectable de 2 560 x 1 600 sur un format d’image 16:10, le type d’écran que l’on retrouve sur de nombreux ordinateurs portables de jeu, grands ou petits. La version OLED de Lenovo vise explicitement les écrans les plus brillants et les plus lumineux qui, bien que réfléchissants, peuvent offrir une expérience de jeu sublime. Je l’ai testé près d’une fenêtre; et même si, oui, les scènes sombres peuvent souffrir de reflets et de phénomènes de glare, je préférerais tout de même quelque chose qui fasse ressortir mes jeux ou mes séries en streaming.
L’écran est également relativement lumineux pour des appareils de milieu de gamme, affichant environ 500 nit en luminosité typique. Il peut monter à 1 000 nit dans le contenu HDR, même si l’essentiel est que je puisse utiliser ce portable dans la plupart des environnements, sauf lorsque le soleil cogne directement sans ombre. Le Legion 5i prend en charge le contenu Dolby Vision, au cas où cela compterait pour vous.
De plus, le portable prend en charge jusqu’à une fréquence de rafraîchissement de 165 Hz, ce qui, pour un portable qui se limite à une RTX 5070, est plus que suffisant. Il existe également une liaison clavier spéciale, FN+R, pour changer la fréquence d’actualisation de l’écran de 165 Hz à 60 Hz lorsque vous cherchez à économiser la batterie. Une autre chose : l’écran prend en charge le Nvidia G-Sync pour le taux de rafraîchissement variable (VRR).
Tout cela ferait une excellente suite multimédia, mais les haut-parleurs du système déçoivent. Le portable, comme beaucoup d’appareils Legion, est équipé de deux haut-parleurs de 2 W fabriqués par Harman et réglés par Nahimic Audio (des pilotes conçus par SteelSeries pour faire ressortir le son sur les PC). Rien de tout cela ne peut compenser le mauvais positionnement des haut-parleurs tournés vers le bas, ce qui rend le son plus étouffé qu’il ne pourrait être. Ils peuvent bien sûr être assez forts pour faire grincer une bibliothèque, mais on ne parlerait pas d’un rendu « qui remplit la pièce ».
Ça chauffe et ça roule
Il y a peu d’exception à la règle selon laquelle les ordinateurs portables de jeu peuvent chauffer et être bruyants. Malheureusement, le Legion 5i n’en fait pas exception. Le portable est basé sur un système à double ventilateur avec des caloducs qui aspirent l’air par le dessous et l’expulsent par l’arrière. Lenovo appelle ce cabinet d’évacuation arrière la « hyperchambre », bien qu’il donne parfois l’impression que la seule chose hyperactive est la quantité de chaleur qu’il expulse.
Heureusement, Lenovo maintient la majeure partie de la chaleur loin des repose-poignets et du clavier. Branché et en train de jouer, j’ai mesuré un pic de 104 degrés Fahrenheit (environ 40 °C) au centre du portable à l’aide d’un thermomètre laser. Les repose-poignets restaient à une température de surface confortable d’environ 84 °F (environ 28 °C). C’est tout à fait gérable dans des conditions ambiantes standard, mais je serais un peu plus préoccupé si j’utilisais ce portable pendant les mois caniculaires d’été.
La bonne nouvelle est que les températures internes du CPU n’ont jamais dépassé 82 °C sous 100 % de charge. Je peux jouer des heures sans perdre en performance soutenue. Cependant, cet appareil peut devenir bruyant. Je ne dirais pas qu’il est aussi bruyant que le Razer Blade 16, mais vous voudrez une excellente paire d’écouteurs pour éviter toute distraction pendant le jeu.
Alors, si ce portable chauffe un peu, combien peut-il durer ? La batterie de 80 Wh n’offre pas plus de trois heures d’autonomie lorsque le portable fonctionne sur batterie et non branché. J’ai essayé de l’utiliser avec des réglages d’alimentation équilibrés et une luminosité moyenne, et il a fallu le brancher au bout de deux heures et demie. On peut atteindre près de trois heures en utilisant les modes d’économie d’énergie et de fonctionnement silencieux.
Si vous espériez utiliser ce portable comme outil de travail principal pour tirer parti du GPU dans des tâches de rendu intensives, il vous faudra un chargeur à portée de main. Heureusement, vous pouvez utiliser un adaptateur secteur plus petit de 65 à 100 W et le brancher via l’un des ports USB-C.
Des performances suffisantes pour cette taille de portable
L’un des aspects les plus paradoxaux du Legion 5i de 11e génération est ses performances plutôt solides. Oh, croyez-le ou non, il est suffisamment capable de faire tourner la plupart des jeux les plus exigeants à la résolution maximale de 2 560 x 1 600 du portable. Ce n’est tout simplement pas bien meilleur que des appareils dotés de GPU plus modestes qui coûtent plus de 1 000 $ de moins.
Tout d’abord, je veux comparer le Legion 5i à un ordinateur portable non dédié au jeu, la configuration Pro 9i de Lenovo à plus de 3 000 $ que j’ai testée il y a quelques mois. Cet ordinateur tournait sur l’Intel Core Ultra 9 386H, l’une des dernières conceptions Panther Lake censées s’aligner sur la puce Arrow Lake du gaming milieu de gamme de Lenovo. Si l’on compare les scores Geekbench 7, qui mesurent les capacités générales d’un CPU, le Pro 9i de Lenovo atteint 6 % de mieux en multicoeurs, ce qui montre à quel point l’ordinateur peut être bon pour des tâches multi-étapes comme le montage vidéo.
Cependant, lorsqu’il s’agit réellement de rendu 3D en temps réel, le Legion 5i parvient à terminer le test Blender de Gizmodo — où nous mesurons le temps nécessaire au CPU pour rendre une scène de BMW — 23 secondes plus rapidement que le portable Pro de Lenovo. Comparé au Razer Blade 16 à 4 900 $ qui est livré avec le même processeur et un RTX 5090, le Legion 5i de Lenovo était plus de 30 secondes plus rapide dans ce même test. Il a également obtenu des performances Cinebench 2026 CPU en rendu 18 % supérieures à celles du portable 16 pouces haut de gamme de Razer.
Mais si tout ce que vous voulez savoir, c’est si ce portable peut gérer les jeux les plus récents et les plus exigeants, j’ai testé le Legion 5i avec Gears of War: E-Day, qui s’avère être un jeu très exigeant sur PC. En conservant les paramètres graphiques sur « High » et sans DLSS, le jeu tourne autour de 45 fps. Pour obtenir l’expérience fluide à 60 fps maximale, il faut activer le DLSS de Nvidia dans une certaine mesure. On peut atteindre un peu moins de 60 fps lorsque l’on pousse les réglages graphiques au maximum, mais cela implique de s’en remettre à la technologie de Nvidia pour y parvenir.
Et qu’en est-il du nouveau venu Star Wars: Galactic Racer ? Avec ces spécifications, le jeu, réglé en « Epic », tourne à un peu moins de 60 fps sans DLSS activé. Pour ceux qui veulent jouer à cette résolution 1600p, les spécifications fournies suffisent pour la plupart des scénarios. Sans attentes d’une expérience AAA aussi premium si vous connectez ce PC à votre TV 4K.
Les prix n’ont plus de sens
Je ne sais plus discerner quels ordinateurs sont “budget” ou “milieu de gamme”. Par principe, 2 300 $ ou plus de 3 000 $ devraient vous offrir davantage que ce que cet appareil fournit. En même temps, les prix sont devenus si déformés qu’il m’est difficile de proposer des alternatives, surtout que les tarifs fluctuent si rapidement que n’importe quel portable que je vous recommanderais aujourd’hui coûtera probablement plus cher dans quelques mois.
Alors, ce qui me reste à me demander, c’est si j’utiliserais personnellement ce portable. Le grand écran OLED lumineux est la principale raison pour laquelle cet appareil peut encore rester compétitif. Son clavier offre une excellente expérience de saisie et il dispose d’un nombre suffisant de ports pour la plupart de vos usages quotidiens. Si je cherchais un portable capable de plus de travail et moins de plaisir, cet appareil pourrait être trop puissant avec cet écran et son prix. Si, en revanche, vous tenez vraiment à voir votre contenu dans sa meilleure version et à maintenir des framerates solides en jeux, alors c’est un bon choix de portable.
En attendant, je poursuivrai ma route, épuisé par les contradictions tarifaires des PC gaming d’aujourd’hui.
